Almanca ile Fransızca Karşılaştırması
Daha önce Almanca ve İngilizce dilleri arasındaki benzerlikler ve farklıları karşılaştırmıştık, şimdi de sıra Almanca ve Fransızcada!
Almanca ve Fransızca dillerini, kelime dağarcığı, dilbilgisi, telaffuz ve kariyer hedefleri açısından sizin için karşılaştırdık!
Kelime Dağarcığı
Fransızca ve Almancada, İngilizce ile benzerlik gösteren kelimeler mevcuttur ama Fransızcada, Latin dillerine ait olduğundan farklı kelimelere rastlayabilirsiniz. Ayrıca Fransızcadan Türkçeye birçok kelimenin de geçmiş olduğunu belirtmek isteriz. Bknz. ”Aslında Hepimiz Biraz Fransızca Biliyoruz”
Dil Bilgisi
Fransızca: Özellikle geçmiş zaman ve dilek kiplerine bağlı olarak daha az zor denebilir.
Almanca: İsimler ve sıfatlara bakılarak daha zor olduğu söylenebilir.
Telaffuz
Fransızca: Kuralların yanında hayli istisna söz konusudur, bazı sesler Türkçede de İngilizcede de yer almazlar.
Almanca: Bazı kısımları zordur, yazıldığı gibi okunur, bazı Almanca sesler İngilizcede ve Türkçede yoktur.
Bir dili seçme ya da seçmeme konusunda zorluk derecesinin dışında nedenler olmalıdır. Dil öğrenen kişiler, ilgi alanlarına giren, kültürel, iş hayatı ve eğitimi amaçlarına uyan dillerde daha başarılı olurlar.
Fransızca neden öğrenmelisiniz?
- Beş kıtada 43 ülkede 200 milyondan fazla insan tarafından konuşulur.
- Birleşmiş Milletlerin resmi ve hali hazırda kullanılan dilidir.
- Dünyanın en geniş ticari bloklarından olan Avrupa Birliği’nin resmi dilidir.
- Kanada’da İngilizce ile birlikte ikinci dil olarak kullanılır.
- 25’ten fazla Afrika ülkesinde ticaret ve iş hayatının resmi dilidir.
- Bütün İngilizce kelimelerin neredeyse yarısı Fransızcadan gelir.
Fransızca Hangi Alandaki Kariyer Hedefleri için Öğrenilebilir?
Güzel sanatlar, mimarlık, sinema, mutfak kültürü, inşaat mühendisliği, dans, uluslararası ilişkiler, moda, linguistik, edebiyat, tıp, müzik, felsefe, ilahiyat, bilim, uzay/hava bilimleri, telekomünikasyon ve tiyatro..
Neden Almanca öğrenmelisiniz?
- Avrupa’da yaygın olarak konuşulan bir dildir. Almanca, Avusturya, Lihtenştayn ve İsviçre’nin resmi dilidir ve Polonya, Çek Cumhuriyeti, Macaristan, Romanya, Rusya, Belçika ve Lüksemburg’da da yaygın olarak konuşulmaktadır.
- Avrupa Birliği’nin anahtar dilidir, merkezi ve doğu Avrupa pazarlarında kullanımı giderek yaygınlaşmaktadır.
- Almanya ABD’nin en büyük Avrupalı ticari partneridir.
- Avrupa, Rusya, ve Asya’nın bir bölümünde, bilimsel ve ticari alanlarda yaygın olarak kullanılan bir dildir.
- Fransızcaya göre köken itibariyle Germanik bir dil olan İngilizceye daha yakındır.
Almanca Hangi Alandaki Kariyer Hedefleri için Öğrenilebilir?
Astronomi, sanat tarihi, biyokimya, biyomedikal fizik, botanik, kimya, dizayn, mühendislik, film çalışmaları, genetik, linguistik, bilimsel metodoloji ve mantık, moleküler biyoloji, müzik, yakın doğu çalışmaları, felsefe, fizik, psikoloji, ilahiyat ve zooloji..
*Central Oregon Community College’in ilgili yayınından derlenmiştir.
